Donald Trump a évoqué publiquement l’idée de rebaptiser l’océan Atlantique « American Ocean » et affirmé avoir interrogé Sundar Pichai, directeur général de Google, sur cette possibilité. L’échange figure dans une vidéo Reuters filmée le 21 octobre 2026 à Clemson, en Caroline du Sud. Le fait établi est la déclaration présidentielle ; aucune décision officielle de changement du nom de l’océan n’a été produite par cette séquence.
Ce qui apparaît sur l’enregistrement du 21 octobre
Dans l’extrait identifié et daté par Reuters, Donald Trump explique avoir envisagé de rebaptiser l’Atlantique et dit que Sundar Pichai aurait refusé de modifier son nom sur les cartes, en faisant valoir qu’un océan borde de nombreux pays. Le président alterne propos sérieux et commentaires adressés au public. Aucune transcription de conversation entre le président et le dirigeant de Google n’a été publiée avec la vidéo. Nous ne pouvons donc pas établir indépendamment que l’échange privé s’est déroulé exactement comme raconté.
Ce qu’un président américain peut changer — et ce qu’il ne peut pas
Les États-Unis peuvent adopter des dénominations officielles à usage fédéral dans les limites de leur droit interne. Ils ne peuvent pas, à eux seuls, imposer une nouvelle appellation universelle à un océan partagé par des États de plusieurs continents. La cartographie mondiale repose sur une diversité d’autorités, de conventions et d’usages ; le service Google Maps ne constitue pas à lui seul une instance internationale de normalisation.
Une vidéo ancienne rediffusée le 27 octobre
Le message du flux vidéo reçu à 08 h 53 le 27 octobre remet en circulation des propos prononcés le 21 octobre. Il serait donc trompeur de titrer sur une « décision du 27 octobre ». La distinction entre la date de l’événement, celle de mise en ligne d’un extrait et celle de sa reprise sur Telegram est essentielle à une chronologie journalistique fiable.
Les vérifications encore nécessaires
Il serait utile de consulter une éventuelle réponse formelle de Google et les registres officiels de l’administration américaine avant de tirer des conclusions sur une initiative administrative réelle. En l’absence de tels documents, l’expression « American Ocean » reste une idée publiquement évoquée et non une dénomination instituée.
Source audiovisuelle originale
Reuters Connect — vidéo tournée le 21 octobre, description et paroles retranscrites. Les déclarations du président sont la source primaire de son intention alléguée ; elles ne prouvent pas la réalité de l’échange privé avec Google.
Glossaire
Dénomination officielle : nom reconnu dans un cadre administratif déterminé. Usage cartographique : nom employé sur une carte selon les règles et données du producteur. Source primaire audiovisuelle : enregistrement documentant directement les paroles ou gestes de la personne citée.
Repère de veille interne : vidéo relayée à 08 h 53 le 27 octobre ; événement filmé le 21 octobre 2026.
Christophe Martin-Landré — Journaliste d’investigation et directeur de publication. PRODPRESS MEDIA GROUP LLC. © PRODPRESS® 2026. Authentique. Impertinent. Libre.

