0 00 5 min 4 semaines 24

Perquisitions des 6 et 11 juillet 2019.

ENQUÊTE / PIÈCES ET SCELLÉS — Le 9 East 71st Street, à Manhattan, n’est pas seulement une adresse désormais associée à l’affaire Epstein. C’est un lieu de perquisition dont des agents ont décrit les opérations sous serment. Au procès Maxwell, l’agente spéciale Kelly Maguire a expliqué son rôle de responsable de l’équipe chargée d’exécuter le mandat de recherche.

Un témoignage sur des actes matériels, pas sur toutes les accusations

Dans la transcription judiciaire, Kelly Maguire décrit son travail : superviser les personnels présents, veiller aux documents de procédure et prendre en charge des pièces saisies. Elle précise ne pas avoir fait partie de l’équipe chargée de l’enquête principale. Cette nuance évite de transformer une témoin de perquisition en témoin direct des crimes poursuivis.

Les 6 et 11 juillet : deux opérations distinctes

La perquisition initiale de la résidence de Manhattan a suivi l’arrestation d’Epstein le 6 juillet 2019. D’autres recherches et mandats ont concerné des équipements et supports numériques retrouvés lors d’interventions ultérieures, notamment le 11 juillet. Certains objets ont été soumis à des demandes d’autorisation de fouille numérique distinctes de la saisie matérielle initiale.

Les documents judiciaires mentionnent des supports informatiques, des disques durs, des classeurs de supports optiques et des documents. L’inventaire officiel publié en 2025 donne des références permettant d’identifier les catégories d’objets sans conclure, au seul vu de leur présence, à leur contenu délictueux.

L’enquête sur la chaîne de garde

La localisation d’un objet, son enregistrement par l’enquêteur, ses références et les actes permettant son analyse sont des étapes essentielles de la chaîne de garde. Chaque erreur de chronologie, chaque doublon de numéro et chaque changement de main mérite d’être examiné avec la pièce procédurale correspondante. Répéter « le FBI a trouvé » ne suffit pas à dire ce qui a été analysé, validé ou présenté au jury.

L’analyse PRODPRESS

La valeur d’une pièce ne grandit pas avec le sensationnel qu’on y projette. Elle grandit avec la précision de sa provenance. C’est exactement ce qui manque lorsque les listes de saisies sont reprises sans dates, sans lieu, sans référence et sans mention de leurs limites.

Précision sur la personne entendue. Kelly Maguire est citée ici comme agente du FBI et témoin de procédure ayant décrit la perquisition et la gestion des pièces saisies. Sa déposition judiciaire de décembre 2021 n’établit pas son statut vital ultérieur : aucune conclusion à ce sujet n’est formulée. Le rôle d’un agent chargé de la chaîne de garde n’est pas celui d’une plaignante ni d’un témoin direct de chaque abus dénoncé. Transcription du procès Maxwell, volume 6 (PDF) ; Ordonnance fédérale du 11 août 2025 (PDF) ; Liste d’inventaire FBI (PDF officiel).

Sources et PDF consultables

Procès Maxwell — transcription du témoignage de l’agente Kelly Maguire (volume 6, PDF judiciaire)

DOJ — inventaire officiel FBI des pièces 1B (PDF)

Cour fédérale SDNY — ordonnance du 11 août 2025, dossier Maxwell (PDF judiciaire)

PRODPRESS — dossier préexistant sur les saisies et les questions ouvertes

Disclaimer et droit de réponse. Les témoins sont distingués des victimes et des personnes mises en cause ; les déclarations et archives sont rapportées à leur source. Un nom, un voyage, un objet inventorié ou une référence de scellé ne constituent pas la preuve d’une infraction. Les personnes non condamnées bénéficient de la présomption d’innocence. Les identités protégées, données personnelles et contenus concernant des mineurs ne sont pas publiés. Toute demande de rectification étayée ou de droit de réponse est examinée par la rédaction. Les PDF et documents de tiers conservent leurs droits.

Christophe Martin-Landré (ChrissM) — Journaliste d’investigation, fondateur et directeur de publication de PRODPRESS®. © PRODPRESS® / PRODPRESS MEDIA GROUP LLC — Tous droits réservés sur le texte original. Authentique. Impertinent. Libre.