Un épais répertoire saisi chez le financier américain Jeffrey Epstein, complété par des fiches internes, révèle l’étendue de son réseau hexagonal. Artistes, aristocrates, avocats, artisans : plus d’une centaine de noms sont consignés. Figurent également une section « massages » et la liste des fournisseurs de son appartement parisien. La simple présence dans ce carnet ne saurait toutefois constituer une preuve de complicité ou de culpabilité.
L’arrestation, en 2019, du milliardaire américain Jeffrey Epstein, poursuivi pour trafic sexuel, a entraîné la saisie d’une multitude de documents personnels. Parmi eux, un épais carnet d’adresses, souvent qualifié de Little Black Book, et des fichiers internes retrouvés dans ses résidences. Des extraits de ces documents, versés au dossier dans le cadre de procédures civiles aux États-Unis, notamment l’affaire Giuffre v. Maxwell et les pièces liées à l’appartement parisien d’Epstein, ont été analysés par notre rédaction. Ils permettent de dresser une cartographie précise du réseau que l’homme d’affaires avait tissé en France.
Les listings consultés contiennent les noms, adresses et numéros de téléphone de personnalités du monde des affaires, de la mode, de la culture, ainsi que de nombreux prestataires et artisans. Une section distincte est consacrée à des contacts féminins qualifiés de « massages ». Les données brutes sont issues de plusieurs fichiers : le carnet noir non expurgé, un document intitulé « EPSTEIN-France » décodant les pages françaises, et les annexes des dépositions judiciaires.
Un carnet d’adresses mondain et logistique
Le cœur du réseau français d’Epstein se déploie autour de son pied-à-terre du 22 avenue Foch, dans le 16e arrondissement de Paris. Une trentaine d’artisans et d’employés sont répertoriés pour assurer l’entretien des lieux : chauffeur, concierge, femmes de ménage, avocats, techniciens en électricité, plomberie ou audiovisuel. Autant d’intervenants dont la présence dans le répertoire ne traduit qu’une relation professionnelle ou domestique, sans qu’aucun élément ne permette de les associer aux activités criminelles reprochées à Epstein.
Le carnet mêle à cette logistique un bottin mondain fourni. Y apparaissent des noms de la mode et du design, comme Azzedine Alaïa, Ines de la Fressange (via son mari), Alberto Pinto ou Frédéric Fekkai, de même que des figures de l’art et des médias, tels le galeriste Albert Benamou, le photographe Jean Pigozzi (domicilié à Paris, Antibes et New York) ou Olivier Widmaier Picasso, petit-fils du peintre. Des représentants de l’aristocratie et de la grande bourgeoisie sont également mentionnés : la princesse Hermine de Clermont-Tonnerre, la princesse Astrid Kohl, du Liechtenstein, ou encore Georgina Brandolini d’Adda.
La famille de Ghislaine Maxwell – fille de Robert Maxwell, de nationalité française par sa naissance à Maisons-Laffitte – est aussi présente : sa mère Élisabeth, résidant dans le Lot-et-Garonne, et sa sœur Christine, domiciliée dans les Bouches-du-Rhône et en Californie.
Une section « massages » entourée dans le carnet
L’élément le plus troublant se trouve dans une page spécifique du fichier « EPSTEIN-France ». Une partie entourée, intitulée « Massages Paris », égrène une vingtaine de prénoms féminins – Claudia, Debra, Yelena, Tanya – parfois assortis de commentaires lapidaires : « Better than Gypsy ! » (« Mieux que Gitan ! ») ou « Speak little english » (« Parle un peu anglais »). La nature exacte de ces contacts reste indéterminée sur la seule foi du carnet : s’agit-il de praticiennes bien-être, de relations tarifées ou d’intermédiaires ? Le document ne permet pas, en lui-même, d’établir la finalité de ces échanges.
Le rôle central de Jean-Luc Brunel
Plusieurs entrées renvoient à Jean-Luc Brunel, l’agent de mannequins français qui dirigeait l’agence MC2 Model Management. Déjà mis en cause dans les procédures américaines pour avoir fourni des jeunes filles à Epstein, Brunel apparaît à la fois dans le carnet mondain et dans les documents logistiques liés aux voyages du milliardaire. Ce dernier figure dans les registres de vol du « Lolita Express », le jet privé d’Epstein, et faisait l’objet d’une assignation à comparaître dans le cadre de la plainte de Virginia Giuffre. Il est décédé en détention en France en 2022, avant qu’un procès ne puisse avoir lieu.
Un annuaire n’est pas un acte d’accusation
La publication de ces listes ne cesse d’alimenter la curiosité et les interrogations. Mais les documents analysés ne constituent en rien un répertoire de complices. « L’inscription dans un carnet d’adresses ne vaut ni présomption de participation, ni preuve de culpabilité », rappellent régulièrement les avocats de certaines personnalités citées. Un nom peut apparaître pour des raisons professionnelles, sociales ou tout à fait anodines. Les autorités américaines n’ont d’ailleurs jamais poursuivi la quasi-totalité des personnes mentionnées dans le Little Black Book.
Ce rappel est essentiel au moment où l’exposition médiatique provoquée par la divulgation de ces listings risque de jeter l’opprobre sur des individus qui, pour beaucoup, n’ont jamais été inquiétés par la justice.
Hôtels, restaurants et services de la vie parisienne
Le carnet recense également les établissements de luxe dans lesquels Epstein descendait lors de ses séjours en France : le Bristol, le Plaza Athénée, le Ritz, le Crillon ou l’Hôtel Raphael. Des restaurants réputés comme L’Arpège, Le Voltaire ou Chez l’Ami Louis figurent dans ses pages. On y trouve aussi des numéros pour les Taxis Bleus et les locations de voiture chez Avis à Saint-Tropez. Autant de services qu’un voyageur fortuné peut solliciter sans que cela revête la moindre signification judiciaire.
Une fenêtre sur la sociabilité d’Epstein
L’analyse de ces archives dessine avant tout la toile sociale et logistique parfaitement huilée qu’Epstein avait su construire dans l’Hexagone. Elle rappelle que le milliardaire fréquentait des cercles divers, du gotha économique aux artisans du bâtiment. Mais dans ce puzzle documentaire, chaque pièce doit être maniée avec prudence : tous les noms cités ne sont pas des acteurs d’un système criminel. Certains sont des relations professionnelles légitimes, d’autres des relations privées, d’autres encore de simples contacts dont la nature demeure à ce jour inconnue.
Les investigations se poursuivent, notamment autour du rôle de celui qui fut le pivot de ce réseau, Jean-Luc Brunel. Les fichiers ici exploités – Little Black Book, dossier EPSTEIN-France, pièces Giuffre v. Maxwell – sont autant d’outils pour les enquêteurs. Ils doivent néanmoins être interprétés avec rigueur : un carnet d’adresses, aussi compromettant soit-il par son contexte, n’est qu’une liste de noms.
Voici une analyse consolidée et structurée des noms, sociétés et adresses extraits des documents fournis. Étant donné le volume considérable d’informations (notamment le carnet d’adresses d’Epstein qui contient plus de 1500 entrées), cette synthèse se concentre sur les entités et individus clés, classés par source.
1. Le « Little Black Book » de Jeffrey Epstein (Contacts Généraux)
Ce carnet d’adresses (datant d’environ 2004-2005) est un répertoire mondain et professionnel. Il contient des centaines de noms, souvent avec des numéros de téléphone personnels et des adresses privées. Voici les catégories et personnalités les plus notables :
A. Personnalités Politiques et Royales
- Bill Clinton : (Bureau de William J. Clinton, New York) – Plusieurs numéros pour son équipe (Doug Band, schedulers).
- Prince Andrew, Duc d’York : Mentionné dans les contacts.
- Tony Blair : Ancien Premier Ministre britannique.
- Ehud Barak : Ancien Premier Ministre israélien.
- Sénateur Ted Kennedy & Sénateur Edward Kennedy : Adresses à McLean, VA et Hyannis Port, MA.
- Andrew Cuomo (et Kerry Kennedy Cuomo) : McLean, VA.
- Henry Kissinger : New York, NY.
- Michael Bloomberg : New York, NY (Maïeur de NYC à l’époque).
B. Affaires et Finance
- Leslie Wexner (CEO de The Limited) : Palm Beach, FL et New Albany, OH.
- Leon Black (Apollo Global Management) : New York, NY.
- Mort Zuckerman (Boston Properties) : New York, NY et East Hampton, NY.
- Ron Burkle (Yucaipa Companies) : Los Angeles, CA.
- Bob Pittman (AOL Networks) : New York, NY.
- Bear Stearns (Société financière) : 383 Madison Avenue, New York, NY.
- JPMorgan : Contacts pour Jes Staley (cadre dirigeant).
- The Limited Inc. : Siège social à Columbus, OH.
C. Médias, Art et Mode
- Hamish Bowles (Vogue) : New York.
- David Frost : Journaliste TV, Londres.
- Mike Wallace (60 Minutes) : New York, NY.
- Barbara Walters : New York, NY.
- Tom Ford : Designer (Gucci), Londres.
- Vera Wang : Designer, New York et Paris.
- Frédéric Fekkai : Coiffeur, New York et Paris.
- Katie Ford (Ford Models) : New York et Paris.
D. Sciences et Académie
- Stephen Hawking : Mentionné (sans adresse détaillée dans cet extrait mais présent).
- Henry Rosovsky (Harvard) : Cambridge, MA.
- Marvin Minsky (MIT – IA) : Mentionné.
- Santa Fe Institute : 1399 Hyde Park Road, Santa Fe, NM.
E. Europe (Contacts spécifiques à Paris et Londres)
- Jean-Luc Brunel : Agent de mannequins (MC2 Model Management), adresses à Paris et New York.
- Alberto Pinto : Décorateur (11 rue d’Aboukir, Paris 75002).
- Jacques Grange : Architecte d’intérieur, Paris 1er.
- Hermine de Clermont-Tonnerre : Princesse, Paris 18e.
- Azzedine Alaïa : Couturier, Paris.
- Hôtel Bristol : 112 rue du Faubourg Saint-Honoré, 75008 Paris.
- Hôtel Plaza Athénée : 25 avenue Montaigne, 75008 Paris.
F. Personnel de Maison et Logistique
- Pilotes : Dave Rodgers (Lake Worth, FL), Larry Vilkoski.
- Employés de maison : Juan Alessi (Palm Beach), Alfredo Rodriguez (Miami), Jo Jo Fontanilla (New York).
- Agences de voyage et jets privés : NetJets, Flight Options, Raytheon Travel Air.
2. Contacts Français Spécifiques (Extrait du Fichier EPSTEIN-France-v4.9-10-10ocr)
Ce fichier détaille les numéros et adresses liés à l’appartement parisien d’Epstein (22 Avenue Foch, 75116 Paris) et à ses réseaux français.
| Nom / Entité | Adresse / Information |
|---|---|
| Jeffrey Epstein | Appartement: 22 Avenue Foch, Apt 2DD, 75116 Paris. Entrée de service: 1 Rue Chalgrin, 75116 Paris. |
| Jean-Luc Brunel | c/o Joe Titone, 621 South East 5th Street, Pompano Beach, FL 33060. |
| Frédéric Fekkai | Frederic Fekkai Beauty Center, 15 East 57th Street, New York, NY 10022. |
| Hermine de Clermont-Tonnerre | 19 rue de Saures, 75018 Paris. |
| Jean-Yves Le Fur | Paris 1er. |
| Christine Maxwell Malina | (Soeur de Ghislaine) Dept 13 (France) et Californie. |
| Elisabeth Maxwell | (Mère de Ghislaine) Dept 47 (Lot-et-Garonne). |
| Hôtel Bristol | 10 rue du Mont-Blanc, Genève, Suisse. |
| Restaurants Parisiens | Chez l’Ami Louis (Paris 3e), L’Arpège (Paris 7e), Le Voltaire (Paris 7e). |
3. Plainte « Rodney ‘Lil Rod’ Jones v. Sean Combs » (Février 2024)
Ce document judiciaire liste les accusés et les témoins impliqués dans l’affaire de trafic sexuel contre Diddy.
A. Défendeurs (Personnes Physiques)
- Sean Combs (P. Diddy) : 200 South Mapleton Dr., Beverly Hills, CA 90024.
- Justin Dior Combs (Fils de Diddy) : 1550 N El Centro Ave, Los Angeles, CA 90028.
- Ethiopia Habtemariam (Ex-CEO de Motown Records) : 13701 Riverside Dr Apt 8Flr, Sherman Oaks, CA 91423-2430.
- Kristina Khorram (Chef de Cabinet de Diddy) : 10445 Wilshire Blvd Apt 501, Los Angeles, CA 90024.
- Lucian Charles Grainge (CEO d’Universal Music Group) : 53551 Ross Ave Unit 34A, La Quinta, CA 92253 et 668 Chautauqua Blvd, Pacific Palisades, CA 90272.
B. Défendeurs (Sociétés / Entités)
- Chalice Recording Studios : 845 Highland Ave, Los Angeles, CA 90038.
- Love Records : 6255 Sunset Boulevard Suite 713, Los Angeles, CA 90028.
- Motown Records : 1750 Vine St, Los Angeles, CA.
- Universal Music Group (UMG) : 2220 Colorado Avenue, Santa Monica, CA.
- Combs Global Enterprises : New York, NY.
C. Témoins et Complices Présumés (Cités dans la plainte)
- Cuba Gooding Jr. : Acteur (mentionné pour agression sexuelle).
- Stevie J (Steven Aaron Jordan) : Producteur, recruteur présumé.
- Brendan Paul : « Mule » présumée pour drogues et armes.
- Yung Miami : Artiste, associée aux « Freak Offs ».
- Faheem Muhammad : Chef de la sécurité de Diddy.
- Bishop T.D. Jakes : Relation mentionnée pour gestion d’image.
4. Inventaire de Saisie FBI (Propriétés d’Epstein)
Cet inventaire (Epstein_Files_Phase_1,_Part_A) détaille les objets saisis, notamment :
- Tables de massage : Vertes, beiges, marron (marquées PBPD).
- Photos encadrées : Nombreuses photos de femmes nues ou semi-nues.
- Supports numériques : Ordinateurs Apple (Mac Desktop, iMac), PC (Dell, HP), serveurs, disques durs externes, clés USB, CD/DVD (dont un intitulé « girl pics made book 4 »).
- Espèces : () 17,115(dans une enveloppe marquée « SK » (Sarah Kellen) et) 4,400$ dans une enveloppe marquée « 2000 – SK ».
- Passeport : Passeport autrichien avec photo d’Epstein.
- Objets d’art : Bustes de torses féminins.
5. Documents Judiciaires « Giuffre v. Maxwell »
Ces documents déclassifiés mentionnent de nombreux noms du réseau Epstein.
A. Co-Conspirateurs Potentiels et Proches
- Ghislaine Maxwell : Défenderesse principale, résidences à New York et Londres.
- Sarah Kellen (a/k/a Sarah Kensington) : Assistante, « co-conspirateur potentiel ».
- Nadia Marcinkova : Pilote et recruteuse présumée.
- Jean-Luc Brunel : Fournisseur de jeunes filles.
- Emmy Taylor : Assistante de Maxwell.
B. Témoins et Victimes
- Virginia Giuffre (née Roberts) : Plaignante.
- Johanna Sjoberg : Témoin clé, recrutée à Palm Beach Atlantic College.
- Annie Farmer : Victime présumée.
- Juan Alessi & Alfredo Rodriguez : Employés de maison ayant témoigné sur les « massages ».
C. Personnes Mentionnées dans les Allégations (Dépositions)
- Alan Dershowitz : Avocat, accusé d’abus.
- Glenn Dubin : Milliardaire, ami d’Epstein.
- Bill Clinton : Dîners et voyages en jet privé.
- Prince Andrew : Accusations d’abus sur mineure (Virginia Giuffre).
- Donald Trump : Mentionné comme connaissance (casino à Atlantic City).
- David Copperfield : Magicien, présent à des dîners.
- Kevin Spacey, Chris Tucker : Noms évoqués dans le carnet d’adresses et potentiellement présents à des événements.
Voici une analyse considérablement enrichie, intégrant des détails précis extraits de chaque document concernant les adresses, les rôles spécifiques et les éléments factuels.
1. Analyse Détaillée de la Plainte « Rodney ‘Lil Rod’ Jones v. Sean Combs » (Février 2024)
Ce document est une plainte civile fédérale déposée devant le tribunal du District Sud de New York (Case No. 24-1457). Elle détaille un système d’entreprise criminelle (RICO) allégué autour de Sean Combs.
A. Défendeurs : Personnes Physiques (Adresses et Rôles Allégués)
| Nom | Rôle / Allégation Principale | Adresse Complète |
|---|---|---|
| Sean Combs (Diddy) | Principal accusé. Gérant de l’entreprise criminelle RICO. Accusé d’avoir agressé sexuellement le plaignant, fourni des drogues à des mineurs, possédé des armes illégales et forcé le plaignant à solliciter des travailleuses du sexe. | 200 South Mapleton Dr., Beverly Hills, CA 90024 |
| Justin Dior Combs | Fils de Sean Combs. Accusé d’avoir sollicité des prostituées et des mineures, et d’avoir participé aux « Freak Offs ». Impliqué dans la fusillade du studio Chalice. | 1550 N El Centro Ave, Los Angeles, CA 90028 |
| Kristina Khorram | Chef de cabinet de Sean Combs. Surnommée la « Ghislaine Maxwell de Diddy ». Accusée d’avoir ordonné au personnel de porter des « pochettes à drogues » (cocaïne, GHB, ecstasy), d’avoir géré l’acquisition de stupéfiants et d’avoir organisé les travailleuses du sexe. | 10445 Wilshire Blvd Apt 501, Los Angeles, CA 90024 |
| Lucian Charles Grainge | PDG d’Universal Music Group. Accusé d’avoir participé et sponsorisé les soirées « Freak Off » où des drogues étaient distribuées et des mineures présentes, et d’avoir profité financièrement de l’entreprise criminelle. | 53551 Ross Ave Unit 34A, La Quinta, CA 92253 ; 668 Chautauqua Blvd, Pacific Palisades, CA 90272 |
| Ethiopia Habtemariam | Ancienne PDG de Motown Records. Accusée des mêmes faits que Lucian Grainge : participation aux soirées et complicité par financement et dissimulation. | 13701 Riverside Dr Apt 8Flr, Sherman Oaks, CA 91423-2430 |
B. Défendeurs : Sociétés et Lieux (Adresses Complètes)
| Entité | Adresse | Rôle dans l’Allégation |
|---|---|---|
| Chalice Recording Studios | 845 Highland Ave, Los Angeles, CA 90038 | Lieu de la fusillade de septembre 2022 où « G » a été blessé. Sécurité négligente ayant permis l’entrée d’armes à feu. |
| Love Records | 6255 Sunset Boulevard Suite 713, Los Angeles, CA 90028 | Label fondé par Combs et Motown. Bénéficiaire du travail non rémunéré du plaignant. |
| Motown Records | 1750 Vine St, Los Angeles, CA | Maison mère de Love Records. A sponsorisé les camps d’écriture et soirées. |
| Universal Music Group (UMG) | 2220 Colorado Avenue, Santa Monica, CA | Société mère ultime. Accusée de complicité par l’intermédiaire de son PDG (Grainge) et du financement des activités illicites. |
| Combs Global Enterprises | New York, NY | Portfolio d’entreprises de Combs. Employeur de Kristina Khorram et entité centrale de l’entreprise RICO. |
C. Témoins, Complices et « Employés » Présumés de l’Entreprise RICO
| Nom | Rôle Spécifique / Allégation | Détails Supplémentaires (Issus de la Plainte) |
|---|---|---|
| Stevie J (Steven Aaron Jordan) | Recruteur | Producteur et personnalité TV. Accusé de recruter des travailleuses du sexe et de participer aux « Freak Offs ». Une vidéo le montrant en train de sodomiser un homme aurait été utilisée pour « préparer » psychologiquement le plaignant. |
| Brendan Paul | « Mule » (Drogues et Armes) | Chargé d’acquérir et de distribuer la drogue et les armes à feu de M. Combs. |
| Frankie Santella | Logisticien / Paiements | Travaille avec Brendan Paul. Responsable du transport de l’argent liquide pour payer les achats d’armes et de drogues. |
| Moy Baun | Recruteur | Embauche des travailleuses du sexe et participe aux « Freak Offs ». |
| Faheem Muhammad | Chef de la Sécurité | Accusé d’avoir le pouvoir de « faire disparaître les gens et les problèmes ». Son influence sur le LAPD est alléguée pour avoir étouffé la fusillade du studio Chalice. |
| Cuba Gooding Jr. | Auteur d’Agression Sexuelle | Accusé d’avoir tripoté et peloté M. Jones sur un yacht aux Îles Vierges américaines après que Diddy les eut laissés seuls. |
| Yung Miami (Caresha Brownlee) | Travailleuse du Sexe / Complice | Son « cousin » (Jane Doe 1) est accusé d’avoir agressé sexuellement M. Jones le jour de Thanksgiving 2022 dans la maison de Diddy à Miami. |
| Robin Greenhill | Comptable | Chargée d’effectuer les virements bancaires et les paiements en espèces aux travailleuses du sexe (Yung Miami, Daphne Joy, etc.). |
| Jose Cruz | Directeur Informatique | « Gardien » présumé des enregistrements vidéo compromettants réalisés par le système de caméras cachées de Diddy. |
2. Contacts Français Détaillés et Logistique Européenne d’Epstein (Fichier EPSTEIN-France-v4.9-10-10ocr)
Ce document décode les numéros et noms entourant l’appartement parisien d’Epstein (22 Avenue Foch).
A. Gestion de l’Appartement Parisien (22 Avenue Foch, 75116 Paris)
| Nom / Rôle | Détails et Numéros |
|---|---|
| Jean-Marie Burlet | Chef de réception à l’Hôtel Bristol. Semble être un contact clé pour la logistique d’Epstein à Paris. Plusieurs flèches pointent son nom. |
| Valdson Vieira Cotrin | Probable chauffeur ou concierge. Son adresse (1 Rue Chalgrin) correspond à l’entrée de service de l’appartement d’Epstein. Sa petite amie est également listée. |
| Mme Peres | Concierge. |
| Stephane Coulaux & Marie-Joseph Experton | Avocats chez Berlioz & Co, suggérant une équipe juridique locale. |
| Artisans et Maintenance | Liste exhaustive de techniciens : Mr Pascal (câble TV), Karim/Lazno (stéréo), Mr Tourteau (visiophone), Mr Belistan (alarme), Mr Domenichini (électricité), Mr Lafond/Pasquer (chauffage/plomberie). |
B. Réseau Mondain Français
| Nom | Adresse / Occupation |
|---|---|
| Alberto Pinto | Décorateur de renom (décédé en 2012). Adresse : 11 rue d’Aboukir, Paris 2e. Son nom est entouré, indiquant une importance particulière. |
| Jacques Grange | Architecte d’intérieur célèbre (YSL, Pierre Bergé). Paris 1er. |
| Ines de la Fressange | Mannequin et créatrice. Contact via Luigi d’Urso (son défunt mari). |
| Hermine de Clermont-Tonnerre | Princesse et actrice. Adresse : 19 rue de Saures, Paris 18e. |
| Frédéric Fekkai | Coiffeur de stars. Adresse : 15 East 57th Street, New York, et résidence en France. |
| Jean-Yves Le Fur | Homme d’affaires et patron de presse (ex de Stéphanie de Monaco et Karen Mulder). |
C. Logistique Voyage (Section « Travel »)
- Hélicoptères (Côte d’Azur) : Jean-Jacques Moinel (Nice Hélicoptères), Aéroport Nice Côte d’Azur. Numéros spécifiques pour des transferts vers St-Tropez.
- Compagnies Aériennes : Contacts directs chez Air France (Clare McArdle, Roz Driver pour « services spéciaux ») et British Airways.
- Chauffeurs : Ambassador Car Co. (Levallois-Perret).
D. La Liste « Massages Paris » (Entourée dans le Carnet)
Cette section liste des prénoms féminins avec des numéros, souvent associés à des commentaires comme « Better than Gypsy ! » (Mieux que Gitan !). Exemples : Claudia Hadida (thérapeute physique à St-Tropez), Debbie, Carolina, Debra Wakshal, Bastien (massage des pieds), Yelena, Sonya (« parle un peu anglais »).
3. Détails de l’Inventaire de Saisie du FBI (Propriétés d’Epstein)
Ce fichier (Epstein_Files_Phase_1,_Part_A_–_Evidence_List) est un reçu de preuves brutes.
| Type d’Objet | Détails Spécifiques |
|---|---|
| Tables de Massage | 4 tables distinctes : une pêche, une verte (marquée PBPD05-1024), une beige, une marron. |
| Supports Numériques | – CD « girl pics made book 4 » (photos de filles pour album 4). – VHS, cassettes audio, micro-cassettes. – Disque dur « Matchmaker shred reconstruction ». – Rapports FTK (Forensic Toolkit) indiquant une analyse approfondie des systèmes. – Nombreux ordinateurs : Mac Desktop (modèles A1312, A1311), Dell Precision Tower, HP Tower, serveurs Unifi (pour vidéosurveillance). |
| Photos et Albums | – Boîtes entières de photos encadrées (12, 4, 5 à la fois). – Album photo « of girl & Epstein » (d’une fille et Epstein). – Album photo « of girls ». – Polaroids (12 dans une enveloppe). – Dossier « Sue » contenant des photos et CD. |
| Argent Liquide | – () 17,115(dans une enveloppe « SK » (Sarah Kellen) datée du 27/08/08.) – () 4,400(dans une enveloppe « 2000 – SK ».) |
| Objets d’Art | Bustes de torses féminins (2 blancs, 1 brun de seins uniquement). |
| Objets Personnels / Insolites | – Bottes de cow-boy noires pour femme, taille 8. – Passeport autrichien avec photo d’Epstein. – Chien en peluche. – iPod Shuffle attaché à un bracelet de montre. |
| Documents Papier | – Journaux de bord du bateau (LS1 & GSBoat Log 2019). – Plans de l’île (blueprints). – Listes de contacts des employés. |
4. Témoignages et Détails de l’Affaire « Giuffre v. Maxwell »
Ces documents judiciaires contiennent des dépositions et des motions qui fournissent des détails accablants.
A. Déposition de Johanna Sjoberg (18 Mai 2016) – Points Clés
- Recrutement : Approchée par Ghislaine Maxwell sur le campus de Palm Beach Atlantic College en 2001 pour répondre au téléphone. Très vite, on lui propose () 100$ de l’heure pour « frotter les pieds ».
- Le « Travail » : Maxwell s’est plainte que Sjoberg « n’avait pas fini le travail » (amener Epstein à l’orgasme) et que Maxwell avait dû le faire à sa place.
- Prince Andrew : Décrit l’incident de la marionnette dans la maison de New York où le Prince a posé sa main sur la poitrine de Sjoberg pendant une photo.
- Bill Clinton : A témoigné qu’Epstein lui avait dit un jour : « Clinton les aime jeunes, en parlant des filles. »
- David Copperfield : Présent à un dîner. Il a demandé à Sjoberg si elle était « au courant que des filles étaient payées pour trouver d’autres filles ».
- Noms de Stars : A massé Epstein pendant qu’il était au téléphone avec des personnes qu’il disait être Leonardo DiCaprio, Cate Blanchett, Bruce Willis.
B. Détails sur les Co-Conspirateurs (Motion de Mai 2016)
- Sarah Kellen : Assistante d’Epstein. La plainte détaille les tentatives pour lui signifier une assignation. Elle avait invoqué le 5ème Amendement à 100% des questions lors d’une déposition antérieure.
- Nadia Marcinkova : Jeune femme pilote et recruteuse présumée. A également plaidé le 5ème Amendement.
- Jean-Luc Brunel : Détails sur les difficultés à le localiser pour une déposition. Était représenté par Robert Hantman à New York.
C. Adresses Clés Liées à l’Enquête Epstein
| Lieu | Adresse Précise |
|---|---|
| Manoir de Palm Beach | 358 El Brillo Way, Palm Beach, FL 33480 |
| Manoir de New York | 9 East 71st Street, New York, NY 10021 (Hôtel Particulier Herbert N. Straus) |
| Ranch de Santa Fe | Zorro Ranch, 49 Zorro Ranch Rd., Stanley, NM 87056 |
| Île Privée (USVI) | Little St. James, 6100 Red Hook Quarters, Suite B3, St. Thomas, VI 00802 |
| Appartement Parisien | 22 Avenue Foch, Apt 2DD, 75116 Paris |
| Bureau de New York | 457 Madison Avenue, 4th Floor, New York, NY 10022 |
*Voici la liste exhaustive des contacts français et francophones (résidant en France, en Belgique, en Suisse romande ou possédant un numéro de téléphone français) extraits des documents fournis. Les informations sont tirées principalement du « Little Black Book » d’Epstein, du fichier EPSTEIN-France-v4.9-10-10ocr, et des annexes des procédures judiciaires.
🇫🇷 Résidents en France (Adresses et Numéros Français)
| Nom | Détails et Adresse | Source |
|---|---|---|
| Adam, Nick | 19 Rue De Lille, 75007 Paris. Tél: 00331 538 97260 (w) / 00331 40150061 (h) | Little Black Book |
| Alaïa, Azzedine | Couturier. Paris. Tél: 00331 4272 1919 | Little Black Book / EPSTEIN-France |
| Benamou, Albert | Galeriste. 16 Avenue Matignon, 75008 Paris et Neuilly. Tél: 01 53 63 12 21 | EPSTEIN-France |
| Blachon, Magali | Dept 31 (Haute-Garonne). Tél: 05 61… | EPSTEIN-France |
| Boucherie, Sylvianne | 190 Avenue du Maine, 75014 Paris. Tél: 00 33 1 4321 6090 | Little Black Book |
| Brandolini d’Adda, Georgina & Tiberto | 19 Avenue Montaigne, 75008 Paris. Tél: 01 44 43 43 35 | Little Black Book |
| Brunel, Jean-Luc | Agent de mannequins. Adresse subpoena: c/o Joe Titone, Pompano Beach, FL. Également domicilié à Paris. | Giuffre v. Maxwell / EPSTEIN-France |
| Clermont-Tonnerre, Hermine de | Princesse et actrice. 19 rue de Saures, 75018 Paris. Tél: 00 33 1 4050 9011 / 06 07 24 30 91 | EPSTEIN-France / Little Black Book |
| Courcel, Martine de | Tél: 00 33… | Little Black Book |
| Dedieu, Jean & Paulette | Port de Lanne, 40300 Peyrehorade (Landes). Tél: 05 58 89 16 23 | EPSTEIN-France |
| Dietrich, Marc Antoine & Cath | 51 Avenue Montaigne, 75008 Paris. Tél: 01 42 56 96 72 | EPSTEIN-France |
| Dolbey, Alex & Suzie | Domaine de Badia, Ariège (et Short Hoo, Royaume-Uni). | EPSTEIN-France |
| d’Urso, Luigi | Mari d’Ines de la Fressange. Paris 8e. (DCD en 2006) | EPSTEIN-France |
| Epstein, Jeffrey | Appartement: 22 Avenue Foch, Apt 2DD, 75116 Paris. Entrée de service: 1 Rue Chalgrin, 75116 Paris. | EPSTEIN-France |
| Esdin, Jean-Marc | Paris 6e et Brésil. | EPSTEIN-France |
| Experton, Marie-Joseph | Avocate, cabinet Berlioz & Co, Paris. | EPSTEIN-France |
| Fekkai, Frédéric | Coiffeur. Frederic Fekkai Beauty Center, New York. Résidence également en France. | EPSTEIN-France |
| Fraysse, Isabel | 14 rue des Filles du Calvaire, 75003 Paris. Tél: 01 42 77 10 60 | EPSTEIN-France |
| Grange, Jacques | Décorateur et architecte d’intérieur (YSL, Bergé). Paris 1er. | EPSTEIN-France |
| Hauteville, Marc de | Tél: 01 42 24 43 85 | EPSTEIN-France |
| Heineken, Fredie | Domaine de Grange, Cap d’Antibes. Tél: 04 93 81 41 01 | EPSTEIN-France |
| Jampanoï, Mylène | Actrice. Paris 6e. | EPSTEIN-France |
| Johananoff, Pamela | Créatrice de bijoux. Paris 6e et USA. | EPSTEIN-France |
| Kohl, Astrid | Princesse du Liechtenstein. Paris 6e. | EPSTEIN-France |
| Lambert, Christopher | Acteur? Tél: 00 33… | EPSTEIN-France |
| Lang, Caroline | Fille de Jack Lang. Île-de-France et USA (Warner Bros France). | EPSTEIN-France |
| Lazar, Christophe & Marie | L’Orangerie, Dept 95 (Val-d’Oise). | EPSTEIN-France |
| Le Fur, Jean-Yves | Patron de presse et businessman (ex de Stéphanie de Monaco). Paris 1er. | EPSTEIN-France |
| Lemaine, Pierre | Île-de-France. Tél: 01 43 29 44 65 / 01 43 25 40 80 | EPSTEIN-France |
| Malina, Marjorie | Boulogne-Billancourt (92). Épouse de Frank Malina (décédée en 2006). | EPSTEIN-France |
| Maxwell, Christine (Malina) | Sœur de Ghislaine. Dept 13 (Bouches-du-Rhône) et Californie. Tél: 04 42 38 65 29 | EPSTEIN-France |
| Maxwell, Élisabeth | Mère de Ghislaine. Dept 47 (Lot-et-Garonne). Tél: 05 53 36 30 91 / 05 53 36 30 95 | EPSTEIN-France |
| Maxwell, Ghislaine | Née à Maisons-Laffitte (78). Franco-Britannique-Américaine. Résidences à Londres, NY, Palm Beach. | Giuffre v. Maxwell |
| Miele, Mr & Mrs | Tél: 04 93 01 33 59 (Var) | EPSTEIN-France |
| Murray, Jean Pierre | Fils de Tony Murray. Californie, Île-de-France, St-Tropez. | EPSTEIN-France |
| Oppenheim, Mr Laurie | 17 Avenue Duquesne, 75007 Paris. Tél: 01 44 53 50 00 / 01 47 63 20 14 | EPSTEIN-France |
| Ott, Claude & Cynthia | 22 Avenue Foch, Apt 2DD, 75116 Paris (même adresse qu’Epstein). | EPSTEIN-France |
| Otto, Beo & Edvige | Île-de-France. | EPSTEIN-France |
| Panah-Izadi, Nader & Brigitte | Brigitte Ades Panah-Izadi, journaliste. Paris 7e et Londres. | EPSTEIN-France |
| Picasso, Olivier & Alice | Olivier Widmaier Picasso, petit-fils de Picasso. 35 rue Marbeuf, 75008 Paris. Tél: 01 42 84 10 10 | EPSTEIN-France |
| Pigozzi, Jean | Photographe. Paris, Antibes, New York, Bahamas. Tél: 01 46 31 55 55 (Paris) | EPSTEIN-France |
| Pinto, Alberto | Décorateur (décédé en 2012). 11 rue d’Aboukir, 75002 Paris. | EPSTEIN-France |
| Pinto, Linda | Sœur et associée d’Alberto Pinto. Paris. | EPSTEIN-France |
| Plouvier, Diane & Denis | Levallois-Perret (92). | EPSTEIN-France |
| Polu, Emmanuelle, Isabelle, Clary | Clary Schaming. Paris 6e. | EPSTEIN-France |
| Porthault, Emmanuelle & Mr/Mrs | Neuilly-sur-Seine (92). | EPSTEIN-France |
| Rateau, Delphine | Paris. (Employée d’Alberto Pinto ?) | EPSTEIN-France |
| Saint Bris, Edward | Paris. Tél: 01… | EPSTEIN-France |
| Todhunter, Emily | Londres (mais nom à consonance française). | EPSTEIN-France |
| Toledo, Ignacio Alvarez de | Espagne/France. Tél: 01 64 58 94 51 | EPSTEIN-France |
| Verdin-Mulot, Annie & JP | 5 Rue du Pont de Lodi, 75006 Paris. | EPSTEIN-France |
| Villeneuve, Jacques | Pilote de F1. Tél: 06 80 86 98 50 | EPSTEIN-France |
| Vittadini, Emanuele A. | Paris, Milan, Southampton. | EPSTEIN-France |
| Vittoz, Martine, Patrick, Vonnic | Patrick: 10 York Road, Stockport, Cheshire, UK mais famille en France. Martine: Paris. | EPSTEIN-France |
| Wallaert, Alexia | Présidente d’Albatros et de Paw. Paris 16e, 92, Cannes, Italie, NY. | EPSTEIN-France |
🇫🇷 Massages à Paris (Section Entourée dans le Carnet)
Ces contacts sont listés dans une section dédiée du carnet d’adresses d’Epstein, avec des numéros de téléphone français.
| Nom | Détails / Commentaire |
|---|---|
| Claudia Hadida | Thérapeute physique de massage, St-Tropez (Dpt 83). |
| Debbie | – |
| Marie | – |
| François | (Prénom masculin, peut-être masseur ou contact) |
| Rosemary | – |
| Alexandria | – |
| Carolina | – |
| Debra Wakshal | – |
| Isabelle | – |
| Stephen | Commentaire: « Better than Gypsy ! » (Mieux que Gitan !) |
| Bastien | « Foot massage » (Massage des pieds) |
| Deborah | – |
| François | (Second contact) |
| Suzanne | « Nicole’s contact » |
| Corinne | « Nicole’s contact » (Lhai ou Thai) |
| Karine | « Nicole’s contact » |
| Laetitia | – |
| Magdali | – |
| Donna | – |
| Yelena | – |
| Nadia | – |
| Sonya | « Speak little english » (Parle un peu anglais) |
| Tanya | « Speak NO english » (Ne parle pas anglais) |
🇧🇪 Belgique et 🇨🇭 Suisse Francophone
| Nom | Détails et Localisation | Source |
|---|---|---|
| d’Arenberg, Prince Pierre | Suisse. Tél: 00 41… | Little Black Book |
| Junot, Philippe | AIAGroup. Paris 8e, New York, Espagne. (Ex-mari de Caroline de Monaco) | EPSTEIN-France |
| Mahler, Giovanni | Lugano, Suisse. Tél: 00 41 91 227904 | Little Black Book |
| Santo Domingo, Julio Mario | Genève, Suisse. Tél: 00 41 22… | Little Black Book |
| Vittorelli, Dott. Marco | Milan et St-Tropez. Tél: 00 33 (St-Tropez) / 00 39 (Milan) | Little Black Book |
| Wahl, Francis | 27 Chemin de L’Ermitage, Vésenaz, Genève, Suisse. Tél: 00 41 22 752 5990 | Little Black Book |
🇫🇷 Hôtels, Restaurants et Services en France
| Établissement | Adresse |
|---|---|
| Bristol Hotel | 112 rue du Faubourg Saint-Honoré, 75008 Paris |
| Chez l’Ami Louis | 32 rue du Vertbois, 75003 Paris |
| L’Arpège | 84 rue de Varenne, 75007 Paris |
| Le Voltaire | 27 quai Voltaire, 75007 Paris |
| Plaza Athénée | 25 avenue Montaigne, 75008 Paris |
| Ritz Paris | 15 place Vendôme, 75001 Paris |
| Tante Louise | 41 rue Boissy d’Anglas, 75008 Paris |
| Hôtel Raphael | 17 avenue Kléber, 75116 Paris |
| Hôtel Crillon | 10 place de la Concorde, 75008 Paris |
| Taxis Bleus | Tél: 01 49 36 10 10 |
| Avis (St-Tropez) | Contact: Mr Braccart |
🇫🇷 Personnel et Artisans de l’Appartement Parisien d’Epstein (22 Avenue Foch)
| Nom | Rôle / Service |
|---|---|
| Jean-Marie Burlet | Chef de réception à l’Hôtel Bristol (contact clé). |
| Valdson Vieira Cotrin | Chauffeur / Concierge (domicilié 1 Rue Chalgrin). |
| Faiza | Domestique / Femme de chambre (travaille pour Jean-Marie Burlet). |
| Anne-France | Domestique. |
| Mme Peres | Concierge. |
| Mr Cornu | Garage. |
| Evelyne | Contact. |
| Mme Roule | Appareils de cuisine. |
| Mr Pascal | Câble TV. |
| Karim / Lazno | Stéréo. |
| Mr Tourteau | Visiophone. |
| Mr Belistan | Alarme. |
| Mr Domenichini | Électricité. |
| Mr Lafond / Pasquer | Chauffage / Plomberie. |
| Stéphane Coulaux | Avocat, Berlioz & Co. |
| Géraldine Talavera | Avocate, Berlioz & Co. |
Le carnet français de Jeffrey Epstein : un réseau d’influence entre luxe, pouvoir et zones d’ombre
En juillet 2019, l’arrestation du financier américain Jeffrey Epstein pour trafic sexuel a mis au jour un vaste réseau de complicités tissé pendant des décennies avec des personnalités du monde des affaires, de la politique, de la mode et de la culture. Parmi les pièces les plus fascinantes de ce dossier figure un épais carnet d’adresses surnommé le Little Black Book (le « petit carnet noir »), saisi par les autorités et partiellement dévoilé dans le cadre de procédures judiciaires. Complété par des documents internes retrouvés dans les résidences du milliardaire, notamment un fichier intitulé EPSTEIN-France, ce répertoire dessine les contours d’un maillage hexagonal particulièrement dense, mêlant aristocrates, grands patrons, artistes, avocats et simples employés logistiques.
Nous avons analysé ces documents et en extrayons ici la liste complète des contacts français et francophones qui y figurent, avec, pour chacun, les adresses, numéros de téléphone et mentions manuscrites associés. Chaque fiche est accompagnée de la source d’où elle provient, permettant de retracer la nature exacte de la relation entretenue avec Epstein et son entourage.
1. Les personnalités installées en France
Ce premier groupe rassemble des figures du gotha économique, culturel et médiatique français, domiciliées à Paris ou en province. Elles apparaissent soit dans le carnet noir d’Epstein, soit dans les listes de contacts français qu’il conservait pour organiser ses séjours.
Hommes d’affaires, avocats et financiers
- Nick Adam
19 rue de Lille, 75007 Paris
Tél. professionnel : 00331 538 97260
Tél. personnel : 00331 40150061
📄 Source : Little Black Book - Albert Benamou
Galeriste
16 avenue Matignon, 75008 Paris et Neuilly-sur-Seine
Tél. : 01 53 63 12 21
📄 Source : EPSTEIN-France - Jean-Luc Brunel
Agent de mannequins, fondateur de MC2 Model Management
Assigné à Pompano Beach (Floride) mais disposait de bureaux et d’un appartement parisiens
📄 Sources : Giuffre v. Maxwell, EPSTEIN-France - Marc-Antoine et Cath Dietrich
51 avenue Montaigne, 75008 Paris
Tél. : 01 42 56 96 72
📄 Source : EPSTEIN-France - Jean-Marc Esdin
Paris 6e et Brésil
📄 Source : EPSTEIN-France - Marie-Joseph Experton
Avocate au cabinet Berlioz & Co, Paris
📄 Source : EPSTEIN-France - Frédéric Fekkai
Coiffeur de stars
Frederic Fekkai Beauty Center, New York ; résidence également en France
📄 Sources : Little Black Book, EPSTEIN-France - Jacques Grange
Décorateur et architecte d’intérieur (Yves Saint Laurent, Pierre Bergé)
Paris 1er
📄 Source : EPSTEIN-France - Caroline Lang
Fille de Jack Lang
Île-de-France et USA (Warner Bros France)
📄 Source : EPSTEIN-France - Christophe et Marie Lazar
*L’Orangerie, Val-d’Oise (95)*
📄 Source : EPSTEIN-France - Jean-Yves Le Fur
Patron de presse et homme d’affaires (ex-compagnon de Stéphanie de Monaco et Karen Mulder)
Paris 1er
📄 Source : EPSTEIN-France - Pierre Lemaine
Île-de-France
Tél. : 01 43 29 44 65 / 01 43 25 40 80
📄 Source : EPSTEIN-France - Claude et Cynthia Ott
22 avenue Foch, Apt 2DD, 75116 Paris (même adresse qu’Epstein)
📄 Source : EPSTEIN-France - Olivier et Alice Picasso
Olivier Widmaier Picasso, petit-fils de Pablo Picasso, auteur
35 rue Marbeuf, 75008 Paris
Tél. : 01 42 84 10 10
📄 Source : EPSTEIN-France - Jean Pigozzi
Photographe, homme d’affaires
Paris, Antibes, New York, Bahamas
Tél. Paris : 01 46 31 55 55
📄 Sources : Little Black Book, EPSTEIN-France - Diane et Denis Plouvier
*Levallois-Perret (92)*
📄 Source : EPSTEIN-France - Emmanuelle Porthault, et M. & Mme Porthault
*Neuilly-sur-Seine (92)*
📄 Source : EPSTEIN-France
Mode, art et médias
- Azzedine Alaïa
Couturier
Paris
Tél. : 01 42 72 19 19
📄 Sources : Little Black Book, EPSTEIN-France - Sylvianne Boucherie
190 avenue du Maine, 75014 Paris
Tél. : 01 43 21 60 90
📄 Source : Little Black Book - Georgina et Tiberto Brandolini d’Adda
19 avenue Montaigne, 75008 Paris
Tél. : 01 44 43 43 35
📄 Source : Little Black Book - Martine de Courcel
Tél. : 00 33…
📄 Source : Little Black Book - Ines de la Fressange (via son mari Luigi d’Urso)
Luigi d’Urso, décédé en 2006. Paris 8e
📄 Source : EPSTEIN-France - Isabel Fraysse
14 rue des Filles du Calvaire, 75003 Paris
Tél. : 01 42 77 10 60
📄 Source : EPSTEIN-France - Mylène Jampanoï
Actrice
Paris 6e
📄 Source : EPSTEIN-France - Pamela Johananoff
Créatrice de bijoux
Paris 6e et États-Unis
📄 Source : EPSTEIN-France - Christopher Lambert (?)
Acteur
Tél. : 00 33…
📄 Source : EPSTEIN-France - Alberto Pinto
Décorateur (décédé en 2012)
11 rue d’Aboukir, 75002 Paris
📄 Source : EPSTEIN-France - Linda Pinto
Sœur et associée d’Alberto Pinto
Paris
📄 Source : EPSTEIN-France - Delphine Rateau
Paris (probable employée d’Alberto Pinto)
📄 Source : EPSTEIN-France - Edward Saint Bris
Paris
Tél. : 01…
📄 Source : EPSTEIN-France - Alexia Wallaert
Présidente d’Albatros et de Paw
*Paris 16e, Hauts-de-Seine (92), Cannes, Italie, New York*
📄 Source : EPSTEIN-France
Aristocratie et titres
- Hermine de Clermont-Tonnerre
Princesse, actrice
19 rue de Saures, 75018 Paris
Tél. : 01 40 50 90 11 / 06 07 24 30 91
📄 Sources : Little Black Book, EPSTEIN-France - Astrid Kohl
Princesse du Liechtenstein
Paris 6e
📄 Source : EPSTEIN-France
Famille Maxwell
- Christine Maxwell Malina
Sœur de Ghislaine Maxwell
Département des Bouches-du-Rhône (13) et Californie
Tél. : 04 42 38 65 29
📄 Source : EPSTEIN-France - Élisabeth Maxwell
Mère de Ghislaine, docteure en lettres modernes, épouse de Robert Maxwell
Lot-et-Garonne (47)
Tél. : 05 53 36 30 91 / 05 53 36 30 95
📄 Source : EPSTEIN-France - Ghislaine Maxwell
Née à Maisons-Laffitte (Yvelines). Résidences à Londres, New York, Palm Beach
📄 Sources : Giuffre v. Maxwell, Little Black Book
Autres
- Magali Blachon
Département de la Haute-Garonne (31)
📄 Source : EPSTEIN-France - Alex et Suzie Dolbey
Domaine de Badia, Ariège (et Short Hoo, Royaume-Uni)
📄 Source : EPSTEIN-France - Jean et Paulette Dedieu
Port de Lanne, 40300 Peyrehorade (Landes)
Tél. : 05 58 89 16 23
📄 Source : EPSTEIN-France - Marc de Hauteville
Tél. : 01 42 24 43 85
📄 Source : EPSTEIN-France - Fredie Heineken
Domaine de Grange, Cap d’Antibes
Tél. : 04 93 81 41 01
📄 Source : EPSTEIN-France - Marjorie Malina
Boulogne-Billancourt (92) ; veuve de Frank Malina (décédée en 2006)
📄 Source : EPSTEIN-France - Jean Pierre Murray
Fils du businessman Tony Murray
Californie, Île-de-France, St-Tropez
📄 Source : EPSTEIN-France - Laurie Oppenheim
17 avenue Duquesne, 75007 Paris
Tél. : 01 44 53 50 00 / 01 47 63 20 14
📄 Source : EPSTEIN-France - Beo et Edvige Otto
Île-de-France
📄 Source : EPSTEIN-France - Nader et Brigitte Panah-Izadi
Brigitte Ades Panah-Izadi, journaliste. Paris 7e et Londres.
📄 Source : EPSTEIN-France - Emmanuelle, Isabelle et Clary Polu
(Clary Schaming) Paris 6e
📄 Source : EPSTEIN-France - Ignacio Alvarez de Toledo
Espagne / France. Tél. : 01 64 58 94 51
📄 Source : EPSTEIN-France - Annie et JP Verdin-Mulot
5 rue du Pont de Lodi, 75006 Paris
📄 Source : EPSTEIN-France - Emanuele A. Vittadini
Paris, Milan, Southampton (NY)
📄 Source : EPSTEIN-France - Martine, Patrick et Vonnic Vittoz
Patrick réside au Royaume-Uni, mais la famille dispose d’adresses en France
📄 Source : EPSTEIN-France
2. Les contacts « massages » à Paris
Dans son carnet, Epstein avait réservé une section entourée spécifiquement dédiée à des prénoms féminins accompagnés de numéros parisiens et de commentaires parfois explicites. Ce segment est extrait exclusivement du fichier EPSTEIN-France.
- Claudia Hadida – Thérapeute physique, St-Tropez (Var)
- Debbie
- Marie
- François (prénom masculin, peut-être masseur ou intermédiaire)
- Rosemary
- Alexandria
- Carolina
- Debra Wakshal
- Isabelle
- Stephen – annoté « Better than Gypsy ! » (« Mieux que Gitan ! »)
- Bastien – « Foot massage » (« Massage des pieds »)
- Deborah
- François (second contact)
- Suzanne – « Nicole’s contact »
- Corinne (Lhai ou Thai ?) – « Nicole’s contact »
- Karine – « Nicole’s contact »
- Laetitia
- Magdali
- Donna
- Yelena
- Nadia
- Sonya – « Speak little english » (« Parle un peu anglais »)
- Tanya – « Speak NO english » (« Ne parle pas anglais »)
📄 Source unique : EPSTEIN-France
3. Le personnel et les artisans de l’appartement du 22 avenue Foch
L’adresse parisienne d’Epstein (22 avenue Foch, 75116 Paris) justifiait une logistique importante. Les documents français détaillent le nom et le métier de chaque intervenant, du majordome aux techniciens. Toutes les informations ci-dessous proviennent du fichier EPSTEIN-France.
- Jean-Marie Burlet – Chef de réception à l’Hôtel Bristol, contact central pour Epstein
- Valdson Vieira Cotrin – Chauffeur / concierge, logé au 1 rue Chalgrin (entrée de service)
- Faiza – Femme de ménage / domestique (travaillant pour Jean-Marie Burlet)
- Anne-France – Domestique
- Mme Peres – Concierge
- Mr Cornu – Garage
- Evelyne – Contact indéterminé
- Mme Roule – Appareils de cuisine
- Mr Pascal – Câble TV
- Karim / Lazno – Stéréo
- Mr Tourteau – Visiophone
- Mr Belistan – Alarme
- Mr Domenichini – Électricité
- Mr Lafond / Mr Pasquer – Chauffage / plomberie
- Stéphane Coulaux – Avocat (cabinet Berlioz & Co)
- Géraldine Talavera – Avocate (cabinet Berlioz & Co)
4. Contacts en Belgique et en Suisse romande
Quelques noms localisés hors de France, mais appartenant au même univers francophone et figurant dans les listes d’Epstein.
- Prince Pierre d’Arenberg
Suisse
📄 Source : Little Black Book - Philippe Junot
Homme d’affaires, ex-époux de Caroline de Monaco
Paris 8e, New York, Espagne
📄 Source : EPSTEIN-France - Giovanni Mahler
Lugano (Suisse)
📄 Source : Little Black Book - Julio Mario Santo Domingo
Genève (Suisse)
📄 Source : Little Black Book - Dott. Marco Vittorelli
Milan et St-Tropez
📄 Source : Little Black Book - Francis Wahl
27 chemin de L’Ermitage, Vésenaz, Genève
Tél. : 00 41 22 752 5990
📄 Source : Little Black Book
5. Hôtels, restaurants et services utilisés en France
Enfin, le carnet noir et les notes internes mentionnent plusieurs établissements français où Epstein descendait ou se faisait livrer.
| Établissement | Adresse |
|---|---|
| Bristol Hotel | 112 rue du Faubourg Saint-Honoré, 75008 Paris |
| Chez l’Ami Louis | 32 rue du Vertbois, 75003 Paris |
| L’Arpège | 84 rue de Varenne, 75007 Paris |
| Le Voltaire | 27 quai Voltaire, 75007 Paris |
| Plaza Athénée | 25 avenue Montaigne, 75008 Paris |
| Ritz Paris | 15 place Vendôme, 75001 Paris |
| Tante Louise | 41 rue Boissy d’Anglas, 75008 Paris |
| Hôtel Raphael | 17 avenue Kléber, 75116 Paris |
| Hôtel Crillon | 10 place de la Concorde, 75008 Paris |
| Taxis Bleus | Centrale téléphonique : 01 49 36 10 10 |
| Avis St-Tropez | Contact : Mr Braccart |
📄 Source unique : EPSTEIN-France
Conclusion
La simple énumération de ces noms donne la mesure de l’implantation française de Jeffrey Epstein. Elle ne se limitait pas à un appartement de luxe avenue Foch : elle reposait sur un écosystème complet d’intermédiaires juridiques, de domestiques, de chauffeurs, de masseurs et de relations mondaines, capable d’assurer la fluidité et la discrétion de ses séjours. Comme pour ses autres propriétés, de Palm Beach à son île privée des Caraïbes, Epstein avait su tisser en France une toile d’obligés et de prestataires qui rendait possible, sinon invisible, son mode de vie.
Alors que l’enquête sur ses complices se poursuit, en particulier sur le rôle exact joué par certains proches comme Jean-Luc Brunel, cette cartographie constitue une pièce essentielle pour comprendre l’étendue et la sophistication du système Epstein.
lister les documnts utilist et sources
Nous devons répondre à la demande « lister les documnts utilist et sources ». La question est de lister les documents utilisés et leurs sources. Les documents fournis par l’utilisateur dans la conversation sont:
- diddy-v-jones-sexual-assault-complaint-feb-2024 (2)(1).pdf
- 257106594-JEs-LBB.pdf (Le « Little Black Book » de Jeffrey Epstein)
- 1324-epstein-documents-943-pages(1).pdf (Documents de l’affaire Giuffre v. Maxwell)
- EPSTEIN-France-v4.9-10-10ocr.pdf (Contacts français d’Epstein)
- Epstein_Files_Phase_1,Part_A–_Evidence_List_0_0_0_0(1) inventaire saisie us.pdf
- Jeffrey_Epstein39s_Little_Black_Book_unredacted(1).pdf (C’est probablement le même que le fichier 2, mais non censuré)
Ces documents ont été fournis comme contexte. Dans ma réponse précédente, j’ai listé les sources associées aux noms français. Maintenant, la demande est de « lister les documents utilisés et sources », c’est-à-dire probablement les noms des fichiers et peut-être une brève description. C’est une demande simple. Je vais lister les documents avec leur nom et un résumé de ce qu’ils contiennent, en m’appuyant sur ce qui a été fourni.
Je vais structurer la réponse en indiquant les fichiers et leur contenu, et éventuellement comment ils ont été utilisés pour la liste précédente.
Mais la conversation précédente a abouti à un article sur le carnet français. L’utilisateur veut maintenant les sources utilisées pour cet article. Donc je vais lister les documents utilisés comme sources, c’est-à-dire:
- Le « Little Black Book » d’Epstein (versions expurgée et non expurgée)
- Le fichier « EPSTEIN-France » (extraction spécifique des contacts français)
- Les documents de l’affaire Giuffre v. Maxwell (qui mentionnent certains noms comme Brunel, etc.)
- Les autres documents (plainte Diddy, inventaire du FBI) ont également été mentionnés dans l’analyse générale, mais pour l’article sur les français, les sources principales sont les deux premiers. Je vais donc lister tous les documents avec leur nom de fichier et une brève description.
Je vais répondre en français.
Voici les documents et sources qui ont servi de base à l’analyse et à l’article précédent concernant le réseau français de Jeffrey Epstein. Pour chaque fichier, un bref descriptif de son contenu est indiqué.
Sources principales pour les contacts français et francophones
EPSTEIN-France-v4.9-10-10ocr.pdf- Nature : Extraction et décodage des pages du « Little Black Book » d’Epstein spécifiquement consacrées à ses contacts en France.
- Contenu : Pages 5 à 8 du carnet original, avec les noms, numéros de téléphone et adresses des personnes résidant en France (Paris, Province, Côte d’Azur), ainsi que des sections sur les « Massages à Paris », les hôtels, les restaurants et les artisans de son appartement parisien.
Jeffrey_Epstein39s_Little_Black_Book_unredacted(1).pdf- Nature : Version intégrale et non censurée du carnet noir d’Epstein (2004-2005).
- Contenu : Les 95 pages du répertoire mondain et professionnel d’Epstein, contenant plus d’un millier de noms, des personnalités royales, politiques, des affaires et de la mode, jusqu’à ses pilotes et employés de maison. A servi à vérifier et croiser les noms français présents également dans le fichier « EPSTEIN-France ».
257106594-JEs-LBB.pdf- Nature : Autre version numérique (partiellement expurgée) du même « Little Black Book ».
- Contenu : Similaire au fichier précédent, utilisé pour comparaison et pour identifier les mentions de personnes francophones pouvant résider à l’étranger (Suisse, Belgique).
Sources judiciaires américaines citées
1324-epstein-documents-943-pages(1).pdf(Documents de l’affaire Giuffre v. Maxwell)- Nature : Dossier de procédure civile fédérale déclassifié.
- Contenu : Dépositions (Ghislaine Maxwell, Virginia Giuffre, Johanna Sjoberg), motions d’avocats et échanges de preuves. C’est dans ce document qu’apparaissent les mentions de Jean-Luc Brunel, d’Emmy Taylor et d’autres proches, ainsi que les détails sur les modes de recrutement et les déplacements.
diddy-v-jones-sexual-assault-complaint-feb-2024 (2)(1).pdf- Nature : Plainte civile fédérale déposée par Rodney Jones contre Sean Combs (Diddy) en 2024.
- Contenu : Bien que centrée sur l’affaire Diddy, cette plainte cite des personnes comme Lucian Charles Grainge, Ethiopia Habtemariam et Kristina Khorram, dont les adresses sont recensées. Elle est utilisée pour le contexte plus large des réseaux de l’industrie musicale, mais n’était pas la source de l’article sur Epstein.
Epstein_Files_Phase_1,_Part_A_–_Evidence_List_0_0_0_0(1).pdf- Nature : Inventaire de saisie du FBI (propriétés d’Epstein).
- Contenu : Liste des objets trouvés lors des perquisitions (ordinateurs, CD, albums photos, argent liquide). Ce document n’a pas été directement utilisé pour les listes de noms, mais il est mentionné dans l’analyse générale pour décrire l’ampleur des saisies.
Voici les documents et sources qui ont servi de base à l’analyse et à l’article précédent concernant le réseau français de Jeffrey Epstein. Pour chaque fichier, un bref descriptif de son contenu est indiqué.
Sources principales pour les contacts français et francophones
EPSTEIN-France-v4.9-10-10ocr.pdf- Nature : Extraction et décodage des pages du « Little Black Book » d’Epstein spécifiquement consacrées à ses contacts en France.
- Contenu : Pages 5 à 8 du carnet original, avec les noms, numéros de téléphone et adresses des personnes résidant en France (Paris, Province, Côte d’Azur), ainsi que des sections sur les « Massages à Paris », les hôtels, les restaurants et les artisans de son appartement parisien.
Jeffrey_Epstein39s_Little_Black_Book_unredacted(1).pdf- Nature : Version intégrale et non censurée du carnet noir d’Epstein (2004-2005).
- Contenu : Les 95 pages du répertoire mondain et professionnel d’Epstein, contenant plus d’un millier de noms, des personnalités royales, politiques, des affaires et de la mode, jusqu’à ses pilotes et employés de maison. A servi à vérifier et croiser les noms français présents également dans le fichier « EPSTEIN-France ».
257106594-JEs-LBB.pdf- Nature : Autre version numérique (partiellement expurgée) du même « Little Black Book ».
- Contenu : Similaire au fichier précédent, utilisé pour comparaison et pour identifier les mentions de personnes francophones pouvant résider à l’étranger (Suisse, Belgique).
Sources judiciaires américaines citées
1324-epstein-documents-943-pages(1).pdf(Documents de l’affaire Giuffre v. Maxwell)- Nature : Dossier de procédure civile fédérale déclassifié.
- Contenu : Dépositions (Ghislaine Maxwell, Virginia Giuffre, Johanna Sjoberg), motions d’avocats et échanges de preuves. C’est dans ce document qu’apparaissent les mentions de Jean-Luc Brunel, d’Emmy Taylor et d’autres proches, ainsi que les détails sur les modes de recrutement et les déplacements.
diddy-v-jones-sexual-assault-complaint-feb-2024 (2)(1).pdf- Nature : Plainte civile fédérale déposée par Rodney Jones contre Sean Combs (Diddy) en 2024.
- Contenu : Bien que centrée sur l’affaire Diddy, cette plainte cite des personnes comme Lucian Charles Grainge, Ethiopia Habtemariam et Kristina Khorram, dont les adresses sont recensées. Elle est utilisée pour le contexte plus large des réseaux de l’industrie musicale, mais n’était pas la source de l’article sur Epstein.
Epstein_Files_Phase_1,_Part_A_–_Evidence_List_0_0_0_0(1).pdf- Nature : Inventaire de saisie du FBI (propriétés d’Epstein).
- Contenu : Liste des objets trouvés lors des perquisitions (ordinateurs, CD, albums photos, argent liquide). Ce document n’a pas été directement utilisé pour les listes de noms, mais il est mentionné dans l’analyse générale pour décrire l’ampleur des saisies.
Résumé de l’usage dans l’article
Pour établir la liste des Français et francophones, les deux sources principales ont été le EPSTEIN-France (pour les adresses et numéros précis) et le Little Black Book non expurgé (pour croiser les identités). Les documents judiciaires Giuffre v. Maxwell ont permis de confirmer le rôle de certains protagonistes, comme Jean-Luc Brunel, déjà présent dans le carnet.

